<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 





<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title>Ministry of the Environment Feeds</title>
	<subtitle>The latest updates from your Ministry of the Environment.</subtitle>
	<link href="http://www.ene.gov.on.ca/environment/en/main/rss/feed/index.htm"/>
	<updated>2010-06-02T18:30:02Z</updated>
	<author>
		<name>Ministry of the Environment</name>
	</author>
	<id>tag:10.77.6.194,2010-06-02T18:30:02Z:/environment/en/main/rss/feed/index.htm</id>

	<entry>
		<title><![CDATA[Définitions]]></title>
			<link href="http://www.ene.gov.on.ca/environment/fr/local/southwest_gta_air/STDPROD_080810.html"/>
		<id>tag:10.77.6.194,2010-06-02T18:30:02Z:/environment/en/main/rss/feed/index.htm</id>
		<updated>2011-06-22T0:00-04:00</updated>
		<content type="html"><![CDATA[Définitions.]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title><![CDATA[Calendrier des réunions du comité consultatif communautaire (CCC)]]></title>
			<link href="http://www.ene.gov.on.ca/environment/fr/local/southwest_gta_air/STDPROD_080821.html"/>
		<id>tag:10.77.6.194,2010-06-02T18:30:02Z:/environment/en/main/rss/feed/index.htm</id>
		<updated>2011-06-22T0:00-04:00</updated>
		<content type="html"><![CDATA[Calendrier des réunions du comité consultatif communautaire (CCC)]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title><![CDATA[Rapports]]></title>
			<link href="http://www.ene.gov.on.ca/environment/fr/local/southwest_gta_air/STDPROD_080809.html"/>
		<id>tag:10.77.6.194,2010-06-02T18:30:02Z:/environment/en/main/rss/feed/index.htm</id>
		<updated>2011-06-22T0:00-04:00</updated>
		<content type="html"><![CDATA[Depuis plusieurs années, le gouvernement de l'Ontario mène des études sur l'air dans le sud-ouest du Grand Toronto et apporte des solutions aux préoccupations liées à la qualité de l’air dans cette région. Ce travail a débuté en l'an 2000 par le lancement d’une étude pluriannuelle sur le bassin atmosphérique de Clarkson. En 2009, un groupe d’étude a élaboré un plan d’action dans le but d’améliorer la qualité de l’air.]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title><![CDATA[Plan d'action du groupe d'étude sur la qualité de l'air du sud-ouest du grand Toronto]]></title>
			<link href="http://www.ene.gov.on.ca/environment/fr/local/southwest_gta_air/STDPROD_080806.html"/>
		<id>tag:10.77.6.194,2010-06-02T18:30:02Z:/environment/en/main/rss/feed/index.htm</id>
		<updated>2011-06-22T0:00-04:00</updated>
		<content type="html"><![CDATA[Le groupe d'étude avait pour principale mission d'élaborer un plan d'action qui permettrait de réduire les émissions provenant des industries, des transports et des habitations dans le bassin atmosphérique d'Oakville-Clarkson. Un comité consultatif communautaire a été mis sur pied pour prêter main-forte au groupe d’étude. Le plan d'action élaboré par le groupe d’étude s'appuyait sur les résultats de l'étude sur le bassin atmosphérique de Clarkson.]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title><![CDATA[Étude sur le bassin atmosphérique de clarkson]]></title>
			<link href="http://www.ene.gov.on.ca/environment/fr/local/southwest_gta_air/STDPROD_080808.html"/>
		<id>tag:10.77.6.194,2010-06-02T18:30:02Z:/environment/en/main/rss/feed/index.htm</id>
		<updated>2011-06-22T0:00-04:00</updated>
		<content type="html"><![CDATA[Le ministère a lancé l'étude sur le bassin atmosphérique de Clarkson en l'an 2000. Cette étude a permis d'établir la façon dont les émissions des industries locales, des véhicules, des habitations et des sources de pollution à l'extérieur du secteur de l'étude se répercutent sur la qualité de l'air dans la région de Clarkson.]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title><![CDATA[Réponse aux recommandations du Groupe d’étude sur la qualité de l’air dans le Sud-Ouest de la région du grand Toronto, Oakville-Clarkson]]></title>
			<link href="http://www.ene.gov.on.ca/environment/fr/local/southwest_gta_air/STDPROD_087155.html"/>
		<id>tag:10.77.6.194,2010-06-02T18:30:02Z:/environment/en/main/rss/feed/index.htm</id>
		<updated>2011-06-22T0:00-04:00</updated>
		<content type="html"><![CDATA[]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title><![CDATA[Groupe d'étude sur la qualité de l'air du sud-ouest du grand Toronto]]></title>
			<link href="http://www.ene.gov.on.ca/environment/fr/local/southwest_gta_air/STDPROD_080805.html"/>
		<id>tag:10.77.6.194,2010-06-02T18:30:02Z:/environment/en/main/rss/feed/index.htm</id>
		<updated>2011-01-07T0:00-04:00</updated>
		<content type="html"><![CDATA[Le groupe d'étude avait pour principale mission d'élaborer un plan d'action qui permettrait de réduire les émissions provenant des industries, des transports et des habitations dans le bassin atmosphérique d'Oakville-Clarkson. Un comité consultatif communautaire a été mis sur pied pour prêter main-forte au groupe d'étude. Le plan d'action élaboré par le groupe d'étude s'appuyait sur les résultats de l'étude sur le bassin atmosphérique de Clarkson.]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title><![CDATA[Qualité de l'air dans le sud-ouest du grand Toronto]]></title>
			<link href="http://www.ene.gov.on.ca/environment/fr/local/southwest_gta_air/STD01_078554.html"/>
		<id>tag:10.77.6.194,2010-06-02T18:30:02Z:/environment/en/main/rss/feed/index.htm</id>
		<updated>2011-01-07T0:00-04:00</updated>
		<content type="html"><![CDATA[]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title><![CDATA[Pour nous joindre]]></title>
			<link href="http://www.ene.gov.on.ca/environment/fr/local/southwest_gta_air/STDPROD_080812.html"/>
		<id>tag:10.77.6.194,2010-06-02T18:30:02Z:/environment/en/main/rss/feed/index.htm</id>
		<updated>2011-01-07T0:00-04:00</updated>
		<content type="html"><![CDATA[]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title><![CDATA[Inscription pour recevoir des mises à jour par courriel]]></title>
			<link href="http://www.ene.gov.on.ca/environment/fr/local/southwest_gta_air/STDPROD_080811.html"/>
		<id>tag:10.77.6.194,2010-06-02T18:30:02Z:/environment/en/main/rss/feed/index.htm</id>
		<updated>2011-01-07T0:00-04:00</updated>
		<content type="html"><![CDATA[]]></content>
	</entry>
</feed>

<!-- the HEAD element is required by SiteStudio
	<head>

	</head>
--