- Protection de l'eau; faits saillants
- Le déraillement d'un train met un agent de protection de l'environnement à l'épreuve
- Résoudre une affaire par du travail de détective et avec quelques poissons dans un seau
- Une équipe de science des lacs se penche sur les plages du lac Huron - avec des résultats inattendus
- Les citoyens scientifiques contribuent au suivi de nos lacs : les bénévoles du partenariat pour la protection des lacs Ontariens sont peut-être vos voisins de chalet
- Prévoir le changement climatique futur dans les lacs de l'Ontario
- Patrouillons nos eaux afin de préserver leur qualité
- Les mesures prises depuis Walkerton
- Drame de l'eau potable à Stratford
