Site Mobile | Site complet | English

Orientation technique

Accueil > Domaine d’intérêt > Réduire les toxiques

Le gouvernement est en train de mettre au point des programmes destinés à encourager les secteurs de la fabrication et de la minéralurgie à mettre en œuvre des mesures de réduction des substances toxiques qui faciliteront leur transition vers l’économie verte.

Le gouvernement a élaboré des documents pour aider les installations réglementées de l'Ontario à comprendre et à répondre aux exigences de la Loi sur la réduction des toxiques.

Vue d'ensemble

Comptabilisation

  • Boîte à outils pour la comptabilisation des substances toxiques (en anglais seulement)
    Ces renseignements aideront les installations à se conformer aux exigences énoncées dans la législation en fournissant des stratégies possibles de comptabilisation des substances toxiques et des exemples précis pour illustrer comment une installation peut satisfaire aux exigences.

Planification de la réduction des substances toxiques

N’oubliez pas : Les guides ne doivent pas être interprétés comme des sources dispensant des conseils juridiques. Advenant un conflit entre un guide et les exigences de la législation, ce sera la loi prévaudra. Il est recommandé de consulter la Loi sur la réduction des toxiques et le Règlement de l'Ontario 455/09 (en anglais seulement).

Informations supplémentaires