Programme des chefs de file environnementaux de l’Ontario

Profil de l’entreprise

Nalco est un chef de file mondial dans l’amélioration des procédés de traitement de l’eau, offrant d’importants avantages à ses clients en termes de performance environnementale, sociale et économique. Nalco aide ses clients à réduire leur consommation d’énergie, d’eau et d’autres ressources naturelles, à améliorer la qualité de l’air, à réduire les émissions polluantes et à améliorer leur productivité et leur produits tout en accroissant leurs résultats. Par ses solutions complètes, Nalco contribuent à la viabilité environnementale des activités de ses clients.

La première mission de Nalco est de créer de la valeur pour ses clients en développant et en déployant des solutions novatrices variées qui sont financièrement, techniquement et écologiquement viables. Chaque jour, le personnel de Nalco offre des résultats qui aident les clients à réussir en conformité avec leurs valeurs essentielles : l’intégrité, le savoir, l’initiative, la communication et la responsabilité.

L’usine Nalco de Burlington est la toute dernière entreprise, et la deuxième société de produits chimiques, à être admise au Programme des chefs de file environnementaux de l’Ontario. L’usine de Burlington entend fermement réduire son impact sur l’environnement et aller au-delà des exigences légales existantes en matière de réductions. Dans le cadre du Programme, Nalco s’est engagée à réaliser les objectifs suivants :

• Réduire de 30 % la production de déchets dangereux (cible basée sur la production);
• Éliminer entièrement (100 %) les déversements dans l’eau de phénols alkylés et de leurs dérivés éthoxylés;
• Réduire de 20 % la consommation d’électricité (cible basée sur la production);
• Réduire de 25 % l’utilisation de gaz naturel (cible basée sur la production);
• Réduire de 30 % la production de déchets non dangereux (cible basée sur la production)

L’usine Nalco de Burlington a reçu la certification ISO 14001; elle s’est dotée de procédures exhaustives de gestion environnementale et d’intervention en cas d’urgence. Son approche à l’évaluation et à la gestion des risques s’inscrit dans son attachement aux principes de gestion responsable. Par ces principes, Nalco s’efforce d’atteindre une vision Zéro dommage à l’environnement.

« C’est à ce genre d’initiative que nous voulons être associés », a notamment indiqué M. Paul Williams, Ph. D., chef mondial du développement durable pour Nalco. « Cela confirme, dit-il, notre détermination à améliorer notre performance environnementale et, au bout du compte, la viabilité environnementale de toutes nos opérations. »

La protection de l’environnement, la protection de la santé et de la sécurité de ses employés, de ses clients et des collectivités où la société mène ses activités sont de hautes priorités chez Nalco. Les employés et la direction de Nalco estiment qu’ils affichent des résultats remarquables à cet égard et sont fiers d’en faire part aux parties intéressées par la publication de leur rapport annuel sur la sécurité, la santé et l’environnement.

Ressources 1er novembre 2007 Lettre d’accueil au programme à l’attention de Nalco 1er novembre 2007 Résumé du PPMEP de Nalco