Bulletin

Diffusion immédiate
Le 23 septembre 2003

NOUVEAUX BULLETINS ÉCO-INFO SUR LA PROTECTION DE L’EAU DES PUITS

TORONTO – Le site web du ministère de l’Environnement propose quatre nouveaux bulletins Éco-info portant sur les exigences liées au règlement sur les puits de l’Ontario. Ces feuilles d’information renferment des renseignements qui tiennent compte des modifications qui ont récemment été apportées au règlement sur les puits (Règlement de l’Ontario 903).

Les bulletins Éco-info sont les suivants :

Faits saillants sur la construction des puits d’eau
La protection de la qualité de l’eau des puits forés à la sondeuse
La protection de la qualité de l’eau des puits forés à la tarière et des puits ordinaires
La protection de la qualité de l’eau des puits tubulaires ou des puits creusés par lançage

On peut obtenir ces feuilles d’information en consultant le site web du ministère de l’Environnement (www.ene.gov.on.ca) ou en appelant le Centre d’information du ministère au 1-800-565-4923.

Les nouvelles exigences du règlement permettront de protéger la qualité des eaux souterraines pour plus de trois millions d’Ontariens et Ontariennes qui obtiennent leur eau potable d’un puits privé ou d’un puits municipal.

Le ministère de l’Environnement collabore avec l’Ontario Ground Water Association pour mettre à la disposition de tous les constructeurs et techniciens de puits de la province un guide détaillé sur le nouveau règlement concernant les puits. Les propriétaires de puits qui désirent recevoir une copie du guide sont invités à appeler le Centre d’information du ministère.

– 30 –

Renseignements :

John Steele
Direction des communications
Ministère de l'Environnement
(416) 314-6666



© Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2004 \| Confidentialité \| Avertissement \| Dernière mise à jour: 2005-04-27