Conseil canadien des ministres de l'Environnement

Les ministres canadiens de l’Environnement réunis à Kingston

Les ministres canadiens de l’Environnement se sont réunis à l’occasion de l’assemblée annuelle du Conseil canadien des ministres de l’Environnement (CCME), à Kingston, les 28 et 29 octobre.

Debout, de gauche à droite : Richard Brown, Île-du-Prince-Édouard; Rob Renner, Alberta; Barry Penner, Colombie-Britannique; Nancy Heppner, Saskatchewan; Line Beauchamp, Québec; Stan Struthers, Manitoba. Assis, de gauche à droite : Sterling Belliveau, Nouvelle-Écosse; nouvelle présidente du CCME, Charlene Johnson, Terre-Neuve-et-Labrador; président sortant du CCME, John Gerretsen, Ontario; Jim Prentice, Canada. Absents de la photo : Daniel Shewchuk, Nunavut; Rick Miles, Nouveau-Brunswick; J. Michael Miltenberger, Territoires du Nord-Ouest; Elaine Taylor, Yukon.

Le ministre Gerretsen en compagnie de M. Dan Shewchuk, ministre de l’Environnement du Nunavut, et de M. Stan Struthers, ministre de la Conservation du Manitoba, lors du banquet du CCME, au fort Henry.

Le maire de Kingston, M. Harvey Rosen, souhaite la bienvenue aux délégués du CCME lors de la réception du RCSC au fort Henry.

Assemblée annuelle du CCME, salle Memorial, Hôtel de ville.

Le président sortant, M. John Gerretsen, ministre de l’Environnement de l’Ontario, présente le maillet à la nouvelle présidente, Mme Charlene Johnson, ministre de l’Environnement de Terre-Neuve-et-Labrador, lors de l’assemblée annuelle du CCME.

Le ministre Gerretsen et Mme Line Beauchamp, ministre du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs du Québec, lors du dîner du CCME, au Collège militaire royal.

Le ministre Gerretsen s’adresse aux convives lors du dîner du CCME, au Collège militaire royal.