document.getElementById('second_nav').innerHTML = '<div class="leftnav"><div class="photocap nav_top grey">&nbsp;</div><div class="mygovt"><h2 class="header"><a style="display:block;" href="javascript:void(0)" onclick="showHide(\'smenu5\');return false;"> Votre gouvernement<img src="http://www.ene.gov.on.ca/stdprodconsume/fragments/ministrystylesheets/images/arrowwhite_right.gif" width="9" height="9" alt="" id="smenu5_arrow" title="Open the explore menu" /></a></h2></div><ul class="menu" id="smenu5"><li><a href="http://www.ontario.ca/fr/residents/index.htm">Ontario.ca</a></li><li><a href="http://www.premier.gov.on.ca/home/index.php?Lang=FR">Cabinet du Premier ministre</a></li><li><a href="http://www.aboriginalaffairs.gov.on.ca/francais/default.asp">Affaires autochtones</a></li><li><a href="http://www.citizenship.gov.on.ca/french/">Affaires civiques et Immigration</a></li><li><a href="http://www.ofa.gov.on.ca/fr/index.html">Affaires francophones</a></li><li><a href="http://www.ontario.ca/mai">Affaires intergouvernementales</a></li><li><a href="http://www.mah.gov.on.ca/Page2108.aspx">Affaires municipales et Logement</a></li><li><a href="http://www.omafra.gov.on.ca/french/index.html">Agriculture, Alimentation et Affaires rurales</a></li><li><a href="http://www.mndmf.gov.on.ca/default_f.asp">D&eacute;veloppement du Nord et des Mines</a></li><li><a href="http://www.ontariocanada.com/ontcan/1medt/fr/home_fr.jsp">D&eacute;veloppement &eacute;conomique et de l\'Innovation</a></li><li><a href="http://www.citizenship.gov.on.ca/owd/french/">Direction g&eacute;n&eacute;rale de la condition f&eacute;minine</a></li><li><a href="http://www.edu.gov.on.ca/fre">&Eacute;ducation</a></li><li><a href="http://www.energy.gov.on.ca/fr/">&Eacute;nergie</a></li><li><a href="http://www.ene.gov.on.ca/environment/fr/">Environnement</a></li><li><a href="http://www.fin.gov.on.ca/fr/">Finances</a></li><li><a href="http://www.tcu.gov.on.ca/fre/">Formation, Coll&egrave;ges et Universit&eacute;s</a></li><li><a href="http://www.http://www.moi.gov.on.ca/fr/index.asp">Infrastructure</a></li><li><a href="http://www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca/french/">Procureur g&eacute;n&eacute;ral</a></li><li><a href="http://www.mnr.gov.on.ca/fr/">Richesses naturelles</a></li><li><a href="http://www.health.gov.on.ca/fr/">Sant&eacute; et Soins de longue dur&eacute;e</a></li><li><a href="http://www.seniors.gov.on.ca/fr/index.php">Secr&eacute;tariat aux affaires des personnes &acirc;g&eacute;es</a></li><li><a href="http://www.mcscs.jus.gov.on.ca/french/default_fr.html">S&eacute;curit&eacute; communautaire et Services correctionnels</a></li><li><a href="http://www.children.gov.on.ca/htdocs/French/index.aspx">Services &agrave; l&#x27;enfance et &agrave; la jeunesse</a></li><li><a href="http://www.sse.gov.on.ca/mcs/fr/Pages/default.aspx">Services aux consommateurs</a></li><li><a href="http://www.mgs.gov.on.ca/fr/Home/index.htm">Services gouvernementaux</a></li><li><a href="http://www.mcss.gov.on.ca/fr/mcss/">Services sociaux et communautaires</a></li><li><a href="http://www.mtc.gov.on.ca/fr/home.shtml">Tourisme et Culture</a></li><li><a href="http://www.mto.gov.on.ca/french/index.shtml">Transports</a></li><li><a href="http://www.labour.gov.on.ca/french/">Travail</a></li>';
document.getElementById('second_nav').innerHTML += '<div class="leftnav"><div class="photocap nav_top mycolour">&nbsp;</div><div class="mycolour"><h2 class="header"><a style="display:block;" href="javascript:void(0)" onclick="showHide(\'smenu6\');return false;">Pour nous joindre <img src="http://www.ene.gov.on.ca/stdprodconsume/fragments/ministrystylesheets/images/arrow_right.gif" width="9" height="9" alt="" title="Open the explore menu" id="smenu6_arrow" /></a></h2></div><ul class="menu clear" id="smenu6"><li><a href="http://www.infogo.gov.on.ca/infogo/searchDirectory.do?actionType=searchtelephone&#38;infoType=telephone&#38;locale=fr"> R&#233;pertoire t&#233;l&#233;phonique</a> </li><li><a href="http://www.ontario.ca/fr/services_for_residents/ONT04_020892"> Centres ServiceOntario</a> </li><li><a href="http://www.ontla.on.ca/web/go2.jsp?Page=/members/members_main&#38;menuItem=mpps_header&#38;locale=fr"> D&#233;put&#233;s</a> </li></ul></div>';